DECADÈNCIA

De Steven Berkoff

Del 29 de enero al 16 de febrero de 2020
ESTRENO 30 de enero
Función previa 29 de enero
Jueves 6 de febrero, coloquio postfunción moderado por Teresa Rosell, profesora de Teoria la literatura y de Literatura comparada de la UB.

Itinerario Virtuosos Brossa


SINOPSIS

Un retrato satírico, mordaz y cargado de humor negro de la clase alta y el sentimiento neoconservador. Un texto clave de la dramaturgia británica.
Escrito por Steven Berkoff, considerado un autor punzante y enfant terrible. La obra, interpretada por Carles Martínez y Míriam Alamany, relata la decadencia moral de unos personajes (dos Parejas y más de una traición) y unos valores representantes de la alta sociedad “acomodada y frívola, culta, rica y banal “. Una historia de amantes y desengaños que acabará con el triunfo decadente de la clase acomodada. Una comedia feroz que revela lo que la sociedad intenta enmascarar.

Una pareja de amantes ricos vive en un estado de éxtasis permanente, consumiendo ópera, langostas, caviar, alcohol y sexo sin cesar. Cuando no hay fiestas, se aburren y cazan para distraerse, para pasar los domingos, para descansar del sexo sin dejar el placer y la excitación que les proporciona la caza. No hay nada más en el mundo. No importa nada más que su paraíso y sus presas.  Helen y Steve viven su idilio hasta el final y el obstáculo que podría destruirlos, encarnado en los patéticos Sybil y Les, no puede con ellos. Una vez más, el triunfo decadente de la clase alta, el triunfo del dinero y del poder.

Espectáculo en catalán

LA CRÍTICA DICE

«Sobretot s’hi troba una d’aquelles rareses escèniques imprescindibles cada temporada només aptes per a parelles d’intèrprets amb el bagatge, l’ofici, el mestratge i l’honestedat interpretativa suficient perquè, des d’una aparent modèstia, elevin la caricatura ben amunt com els més grans.»
ANDREU SOTORRA

 

«La fórmula de Berkoff és un teatre ferotge per explicar el món despietat i agressiu on vivim.»
ORIOL OSAN – EL NÚVOL

 

«I ho fa des d’una farsa aristocràtica escrita en vers (espurnejant traducció de Neus Bonilla i Carme Camacho) farcida d’humor irreverent i magníficament servida per uns immensos Carles Martínez i Míriam Alamany.»
SANTI FONDEVILA – TIME OUT

 

«Una obra provocadora, que no dejará indiferente a ningún espectador.»
PABLO-IGNACIO DE DALMASES – CATALUNYA PRESS

FICHA ARTÍSTICA

Autor Steven Berkoff
Traducción Neus Bonilla y Carme Camacho
Dirección Glòria Balañà i Altimira
Ayudantía de dirección Núria Rocamora
Interpretación 
Carles Martínez y Míriam Alamany
Asesora de movimiento Lipi Hernández
Espacio escénico y video Alfonso Ferri y Laia Tubio
Diseño de luces Sylvia Kuchinow
Diseño de sonido Àlex Polls
Diseño de vestuario Alberto Merino
Sastrería Aina March
Peluquería y maquillaje Alicia Machín
Fotografía Aleix Marin
Distribución Xavier González – Escenapart

Coproducción de la Asociación Elecktra y Temporada Alta
Con el soporte del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
Con la colaboración de Torres Assessors
Proyecto en residencia a la Fabra i Coats – Fàbrica de Creació i Centre Contemporani de Barcelona – y al Teatre l’Artesà d’El Prat de Llobregat
Agradecimientos: Hotel Palace Barcelona y Maria Pérez

HORARIOS Y PRECIOS

Horarios De jueves a sábado a las 20.30 h y domingo a las 19.00 h
Precios Miércoles y jueves: 15€. Viernes, sábado y domingo: 20€

Duración 75 minutos

REDES SOCIALES

#decadencia

MATERIAL DE PRENSA

 

29 enero de 2020 — 16 febrero de 2020
20:30

Sala Joan Brossa

Directora Glòria Balañà i Altimira

¡Compartelo!